You can log in to the self-service portal from the common login page or from the customer portal using the appropriate links provided by the organization.
Common login page:
Login page accessible from the customer portal: